Yulichka

Roumanie

La barrièr’ de la langue
Autour de son jardin
N’empêch’ pas de comprendre
Le langage des mains
Et les vies se mélangent
En français, en roumain
Et nos vies se mélangent

 Yulichka, Yulichka, Yulichka

 Les mains jointes pour Dieu
Ell’ parle de sa foi
Avec au coin des yeux
Comme un éclair de joie
Et les vies se racontent
En roumain, en françois
Et nos vies se racontent

 Yulichka, Yulichka, Yulichka

 A deux mains, à pleins doigts
Ell’ raconte sa vie
Rallumant cette fois
Ses quatre-vingt bougies
Et les vies se déroulent
De France en Roumanie
Et nos vies se déroulent

 Yulichka, Yulichka, Yulichka

 Malgré l’âge avancé
Aux mains de Yulichka
Le temps semble arrêté
Dans cette région-là
Et les vies s’entrecroisent
Română, Franceză
Et nos vies s’entrecroisent

 Yulichka, Yulichka, Yulichka

 De ses mains à ses yeux
Au hasard des chemins
Que récolter de mieux
Dans ce petit jardin
Que nos vies qui se touchent
De Français à Roumains
Que nos vies qui se touchent

 Yulichka, Yulichka, Yulichka

 Nous écrirons bientôt
Au hasard de nos routes
Nos mains sur la photo
Vous parleront sans doute

 Yulichka, Yulichka, Yulichka

 Philippe Thivet
(26/11/2014)